# License / Licença

## English (EN)

**Copyright © 2025–present Adriano Lima (GitHub: [@C4Adriano](https://github.com/C4Adriano)). All rights reserved.**

For the purposes of this **License, Software** includes, without limitation, its **Source Code, Documentation, Assets, Media, Examples, Tests, Configuration Files, Build Files, Scripts**, and any other **Files** or **Materials** distributed with, included in, or otherwise related to the **Software**.

This **Software** is the exclusive property of the **Author**.

### 1. Restrictions

No part of this **Software** may be used, copied, reproduced, modified, adapted, translated, distributed, shared, sublicensed, published, incorporated into other software, submitted to reverse engineering, or used to create **Derivative Works**, in whole or in part, without the **Author**'s prior written permission.

The public availability of this **Software**, including through public repositories, does not grant any license, permission, authorization, or right to engage in any of the acts described above. No provision of this **License** shall be interpreted as granting any implied license, right, permission, waiver, authorization, or consent not expressly granted by the **Author** — whether by implication, estoppel, waiver, acquiescence, public availability, or any other legal doctrine.

### 2. Contributions

Any contribution submitted to this **Software** — including, but not limited to, pull requests, patches, suggestions, corrections, or improvements — shall become part of the **Software** and shall be governed by this **License**, unless otherwise agreed in writing by the **Author**.

### 3. Attribution, Identity, and Representation

The name of the **Software**, its **Title, Branding, Trademarks, Service Marks, Logos, Icons, Visual Identity, Domain Names**, and any other identifying elements associated with the **Software** may not be used, reproduced, imitated, modified, registered, or represented without the **Author**'s prior written permission.

**Copyright** notices, **Author** identification, ownership notices, attribution notices, and this **License** may not be removed, altered, concealed, falsified, replaced, or circumvented.

No person or entity may represent, imply, or suggest that they are the **Author**, owner, maintainer, developer, publisher, contributor, sponsor, partner, or an officially authorized representative of the **Software**, nor claim authorship, ownership, development, creation, maintenance, publication, sponsorship, or any other intellectual property rights over the **Software** or any part thereof, without the **Author**'s prior written permission.

### 4. Intellectual Property

The **Software** and all elements associated with it are protected under applicable **Copyright Laws** and other **Intellectual Property Laws**.

### 5. Disclaimer of Warranties

This **Software** is provided **"as is"**, without warranty of any kind, express or implied, including but not limited to warranties of merchantability, fitness for a particular purpose, and non-infringement. The **Author** does not guarantee that the **Software** will be error-free, uninterrupted, or fit for any specific purpose.

### 6. Limitation of Liability

In no event shall the **Author** be liable for any claim, damages, or other liability, whether in an action of contract, tort, or otherwise, arising from, out of, or in connection with the **Software** or the use or other dealings in the **Software**.

### 7. Governing Law

This **License** shall be governed by and construed in accordance with the laws of the **Federative Republic of Brazil**, without regard to its conflict-of-law provisions.

### 8. Requests for Authorization

Any person or entity wishing to use, reproduce, modify, adapt, translate, distribute, contribute to, or otherwise make use of the **Software** in a manner not expressly permitted by this **License** is encouraged to contact the **Author** before doing so.

Requests for authorization, collaboration, translations, contributions, partnerships, or any other use of the **Software** may be submitted through the **Author's GitHub Profile** or any other official contact method made available by the **Author**:

**GitHub**: [@C4Adriano](https://github.com/C4Adriano)

The **Author** reserves the exclusive right to approve or deny any request, with or without justification. Any authorization granted by the **Author** shall apply only to the specific request for which it was granted and shall not be interpreted as a waiver of any rights or as authorization for any other use.

Any rights not expressly granted by the **Author** are reserved.

---

## Português (PT-BR)

**Direitos Autorais © 2025–presente Adriano Lima (GitHub: [@C4Adriano](https://github.com/C4Adriano)). Todos os direitos reservados.**

Para os fins desta **Licença, _Software_** inclui, sem limitação, seu **Código-Fonte, Documentação, Recursos, Mídias, Exemplos, Testes, Arquivos de Configuração, Arquivos de Compilação, _Scripts_** e quaisquer outros **Arquivos** ou **Materiais** distribuídos com, incluídos em, ou de qualquer outra forma relacionados ao **_Software_**.

Este **_Software_** é de propriedade exclusiva do **Autor**.

### 1. Restrições

Nenhuma parte deste **_Software_** poderá ser usada, copiada, reproduzida, modificada, adaptada, traduzida, distribuída, compartilhada, sublicenciada, publicada, incorporada a outros softwares, submetida à engenharia reversa, ou utilizada para criar **Obras Derivadas**, total ou parcialmente, sem autorização prévia e por escrito do **Autor**.

A disponibilização pública deste **_Software_**, inclusive por meio de repositórios públicos, não concede qualquer licença, permissão, autorização ou direito de praticar quaisquer dos atos descritos acima. Nenhuma disposição desta **Licença** deverá ser interpretada como concessão implícita de qualquer licença, direito, permissão, renúncia, autorização ou consentimento que não tenha sido expressamente concedido pelo **Autor** — seja por implicação, preclusão, renúncia, tolerância, disponibilidade pública ou qualquer outra doutrina jurídica.

### 2. Contribuições

Qualquer contribuição submetida a este **_Software_** — incluindo, entre outras, _pull requests_, _patches_, sugestões, correções ou melhorias — passará a integrar o **_Software_** e ficará sujeita a esta **Licença**, salvo acordo em contrário firmado por escrito pelo **Autor**.

### 3. Atribuição, Identidade e Representação

O nome do **_Software_**, seu **Título, Identidade Visual, Marcas, Marcas de Serviço, Logotipos, Ícones, Nomes de Domínio** e quaisquer outros elementos de identificação associados ao **_Software_** não poderão ser utilizados, reproduzidos, imitados, modificados, registrados ou representados sem autorização prévia e por escrito do **Autor**.

Os avisos de **Direitos Autorais**, a identificação do **Autor**, os avisos de titularidade, os avisos de atribuição de autoria e esta **Licença** não poderão ser removidos, alterados, ocultados, falsificados, substituídos ou burlados.

Nenhuma pessoa física ou jurídica poderá representar, dar a entender ou sugerir ser o **Autor**, proprietário, mantenedor, desenvolvedor, publicador, colaborador, patrocinador, parceiro ou representante oficialmente autorizado do **_Software_**, nem reivindicar autoria, titularidade, desenvolvimento, criação, manutenção, publicação, patrocínio ou quaisquer outros direitos de propriedade intelectual sobre o **_Software_** ou qualquer parte dele, sem autorização prévia e por escrito do **Autor**.

### 4. Propriedade Intelectual

O **_Software_** e todos os elementos a ele associados são protegidos pelas **Leis de Direitos Autorais** aplicáveis e demais **Leis de Propriedade Intelectual**.

### 5. Isenção de Garantias

Este **_Software_** é fornecido **"como está"** ("as is"), sem garantias de qualquer tipo, expressas ou implícitas, incluindo, mas não se limitando a, garantias de comercialização, adequação a uma finalidade específica e não violação de direitos de terceiros. O **Autor** não garante que o **_Software_** será livre de erros, ininterrupto ou adequado a qualquer finalidade específica.

### 6. Limitação de Responsabilidade

Em nenhuma hipótese o **Autor** será responsável por qualquer reivindicação, dano ou outra responsabilidade, seja em ação contratual, extracontratual ou de outra natureza, decorrente de, resultante de, ou relacionada ao **_Software_** ou ao uso ou outras negociações envolvendo o **_Software_**.

### 7. Lei Aplicável

Esta **Licença** será regida e interpretada de acordo com as leis da **República Federativa do Brasil**, independentemente de suas regras de conflito de leis.

### 8. Solicitações de Autorização

Qualquer pessoa física ou jurídica que deseje utilizar, reproduzir, modificar, adaptar, traduzir, distribuir, contribuir ou de qualquer outra forma fazer uso do **_Software_** de maneira não expressamente permitida por esta **Licença** é incentivada a entrar em contato com o **Autor** antes de fazê-lo.

Solicitações de autorização, colaboração, traduções, contribuições, parcerias ou qualquer outra forma de utilização do **_Software_** poderão ser encaminhadas por meio do **Perfil** do **Autor** no **GitHub** ou por qualquer outro meio oficial de contato disponibilizado pelo **Autor**:

**GitHub**: [@C4Adriano](https://github.com/C4Adriano)

O **Autor** reserva-se o direito exclusivo de aprovar ou negar qualquer solicitação, com ou sem justificativa. Qualquer autorização concedida pelo **Autor** será válida exclusivamente para a solicitação à qual se refere, não constituindo renúncia a quaisquer direitos nem autorização para qualquer outra utilização do **_Software_**.

Todos os direitos não expressamente concedidos pelo **Autor** permanecem reservados.

---
